Sherry invita a Rory a su fiesta pre-mamá. Lorelai la acompaña, pero acaba siendo arrastrada por Sherry a la fiesta. Jess se compra un coche y Luke intenta averiguar de dónde ha sacado el dinero para comprarlo.