Jess se va a California en busca de su padre para quedarse un tiempo con él. Cuando Luke se lo dice a Lorelai, ésta no sabe cómo decirselo a Rory porque tiene mucho estrés por culpa de los finales y la graduación.