Fran Weston muere, y Lorelai y Sookie intentan averiguar si pueden comprar el DragonFly. Jess y Rory tienen problemas de comunicación después de lo ocurrido en la fiesta. El padre de Jess se presenta, y Luke intenta que se vaya, porque no cree que sea una buena influencia. La señora Kim accede a que Dave lleve a Lane al baile.