Un Valentín Viñero

Logan y Rory invitan a Lorelai y Luke a pasar el fin de semana de San Valentín con ellos en una casita que tiene la familia de Logan al lado de la playa. Lorelai está algo triste por la actitud de Luke. Pero éste cambia al darse cuenta de que no le ha comprado ningún regalo. Sin embargo, Logan comparte el suyo con él. Lorelai le cuenta que está preocupada sobre la boda, y Luke reafirma que se casarán pronto. El fin de semana acaba con la desagradable llegada de Mitchum a la casa.