Tú eres mi socio

Se celebra la boda de Lane y Zack, y Lorelai tiene que ir con Michel ya que Luke está ocupado. Pero Michel consigue unos tickets para ver a Celine Dion, y deja plantada a Lor. Rory le aconseja que vaya con Chris, y éste acepta encantado. La abuela de Lane llega desde Corea, y es budista, así que tienen que celebrar dos bodas para que no se entere de que Ms. Kim es católica. En la boda, Lor se emborracha y acaba diciendo un par de cosas de más.