Terminó la fiesta

Después de saber que Rory se volvía a ver con Dean, Emily decide hablar con Richard y preparar una fiesta en la que sólo hubiera chicos de Yale. TJ y Liz se compran una casa en Stars Hollow, pero al final del día se pelean, y TJ va a casa de Luke a contarle sus penas, destrozando la velada íntima que tenían él y Lorelai. Kyon descubre lo que es la vida sin la señora Kim gracias a Lane.