Luke y Lorelai preparan una cita para celebrar que de nuevo están juntos. Rory y Logan también salen juntos, pero tienen una relación abierta. Cuando Lorelai y Rory van de compras, le ven con otra chica. Sin embargo, cuando Rory va con otro chico al cumpleaños de Finn, Logan se muestra muy celoso. Emily cree que por haber hablado con Luke, todo se arreglaría y Lorelai volvería a ser la de siempre, pero no resulta ser así.