El primer día en Yale de las Gilmore

Luke presta a Lorelai su furgoneta para que pueda transportar todas las cosas que ha comprado para el piso de Rory en Yale. Allí, Rory conoce a sus nuevas compañeras de piso. Sin embargo, se queda anonadada cuando ve a Paris y comprender que vivirá con ella. Por la noche, Rory echa de menos a su madre, así que la llama para que pase la noche con ella.