Sookie y Jackson deciden tener el niño en casa, y para ello contratan a una matrona un tanto peculiar. Stars Hollow tiene el privilegio de montar el festival de pinturas vivientes otro año. Kirk anda por el pueblo metido en su papel de Jesus, y Lorelai se disgusta cuando no le dejan hacer su papel porque otro año se movió. El grupo de Lane por fin encuentra a alguien capaz de sustituir a Dave, pero tiene un defecto: la edad. Nicole le pide a Luke posponer el divorcio e intentar salir otra vez.