Mientras investiga un homicidio relacionado con un incendio provocado junto a Hank, Nick se introduce en el mundo de las bailarinas de Portland que juegan con fuego en sus números. Con ayuda de Monroe, Nick deberá descubrir si es capaz de encargarse del caso sin que las chispas hagan que se queme.