Mientras investiga un atroz homicidio, Nick sospecha que un residente aparentemente afable podría ser un violento y potencial monstruo. Mientras, Monroe recibe un inquietante mensaje del mundo de las criaturas.