Durante una reunión con sus amigas, Emily decide invitar a Rory a la fiesta de presentación en sociedad. Lorelai le pide a Christopher que venga para acompañarla.