La graduación de Lorelai

Lorelai por fin se gradúa en la Universidad, y Rory la anima para que vaya a la fiesta de graduación. Decide ir, pero no se atreve a decírselo a sus padres, así que Rory les invita sin que ella lo sepa. Ese mismo día por la mañana, Rory decide ir a visitar a Jess a Nueva York.