La cena

En el hotel Independence estaba prevista una cena para un grupo de personas importantes. Sin embargo, a última hora lo cancelan, y Sookie no sabe qué hacer con tanta comida, así que ella y Lorelai deciden invitar a todo Stars Hollow a que pasen esa noche en el hotel.