El retorno de Durka

Mientras Moya realizaba una explosión estelar, se produce un error, y Moya choca con una nave Nebari. A bordo está Durka, que en el pasado había torturado a Rygel, y ahora sirve a los Nebari. Chiana, una joven Nebari también debe sufrir ese castigo.