Un científico extrae ADN de parte de la tripulación de Moya, prometiéndoles que así sabrá localizar dónde se encuentran sus planetas de origen. Existe un conflicto cuando se requiere una muestra del Piloto.