En este episodio nos muestran lo que pasó veinte días antes de la llegada de Shinji. Se trata de la primera prueba de sincronización que tuvo Rei en su Eva 00 que fue casi catastrófico, sino hubiera sido por Gendou que demuestra se menos insensible de lo que parecía.