Rory no saca muy buena nota en su primer examen de Chilton, asi que decide esforzarse mucho más para el siguiente que tiene de Shakespeare. Sin embargo, se duerme, y mientras conduce hacia Chilton se tropieza con un ciervo, lo que provoca que llegue tarde al examen y lo pierda.