Lorelai organiza un mercadillo, y acaba comprando una chaqueta que trajo Luke. Después se entera por Sookie que perteneció a una antigua novia de Luke. Sookie consigue entradas para ver un concierto, y Rory puede invitar a sus compañeras de Chilton a ir con ella.