El responsable de un 'remake' de ''Astro Quest'' es asesinado durante una convención dedicada a la serie de ciencia ficción. Cuando llega, el equipo de forenses se encuentra con un amplio grupo de sospechosos: los seguidores de la producción que odian la nueva versión. Mientras investigan, Hodges y Wendy se dan cuenta de que se atraen, pero ninguno de los dos se atreve a dar el primer paso para iniciar una relación.