Langston y Nick son llamados a investigar un doble asesinato que se ha producido en un restaurante de comida rápida. Los forenses descubren que tienen una difícil tarea por delante cuando ven que buena parte de las pruebas están impregnadas de aceite de cocina. El equipo también deberá encargarse del cadáver de una mujer, la esposa de un agente hipotecario al que le costaba llegar a fin de mes, que ha muerto tras tragarse una enorme cantidad de pasta de dientes.