Jake y Charles organizan un fin de semana relajante en la naturaleza para el sargento Jeffords. El capitán Holt asesora a Rosa para que su ruptura con su sobrino Marcus sea lo menos dolorosa posible. Amy pide ayuda a Gina para vender un invento propio al departamento de policía.