Kima es trasladada a Homicidios, donde tiene que aguantar todo tipo de novatadas. Marlo pierde una gran cantidad jugando al póker. Proposition Joe busca reconciliarse con Omar ofreciéndole información para un buen golpe. Cutty acepta un trabajo para recoger a los niños en la calle y llevarles al colegio.