Escapando de una velada con Gloria y Manny, Jay se encuentra con Mitch, Cam y sus amigos gais en un bar. Para sorpresa de su hijo, congenia muy bien con sus amigos. Mientras, Claire y Phil prohiben a Luke que se relacione con un vecino al que tienen miedo.