Claire está muy ocupada resolviendo un problema entre Haley y Alex, por lo que Phil tiene que ir solo a un spa para el que tiene invitaciones. Mientras, Cameron descubre que en la partida de adopción de Lily solo figura el apellido de Mitchell. Por otro lado, Gloria se enfada cuando Jay compra unos nichos para cuando mueran.