Mientras investigan la muerte de una técnico de laboratorio, Sherlock y Joan descubren que su vida privada ofrece toda una gama de sospechosos. Mientras, Watson descubre que una detective está investigándola.