Tras aparecer asesinado un tipo vestido de superhéroe de comic, Sherlock y Marcus deben averiguar su verdadera identidad para poder buscar al asesino. Mientras, Morland pide a Joan que le ayude en una investigación dentro de sus negocios.