Una timba clandestina se ve interrumpida por unos atracadores. La propia organizadora contacta con Sherlock afirmando que conocía a Mycroft. Pero hay algo en su relato que no termina de convencer a Joan.