Cuando un francotirador provoca una matanza, Morland Holmes tiene motivos para pensar que todo es una puesta en escena para encubrir un asesinato premeditado. Para demostrarlo se ofrece a colaborar con Sherlock.