Una mujer es asesinada por asfixia, siguiendo el modus operandi que usaba su padre 20 años atrás, hasta que ingresó en prisión donde permanece. Mientras, Sherlock se ofrece a Marcus para ayudarle en su examen para ascender a sargento.