Peralta y Charles ponen a prueba su amistad ofreciéndose voluntarios a una misión de vigilancia. Mientras, el sargento Jeffords escribe un cuento a sus hijas tomando como referencias a sus compañeros de comisaría, pero Amy y Gina no quedan muy satisfechas con la imagen que se da de ellas. Por otra parte, Rosa se siente atraída por el sobrino del capitán Holt.