Un representante de Asuntos internos investiga la presencia de un topo en la comisaría. Peralta teme que le acusen por llevarse trabajo a casa. Rosa y Terry se infiltran en una "discoteca silenciosa" buscando drogas. La relación entre Gina y Charles sale a la luz.