Mientras el resto de SHIELD y la agencia que dirige Rosalind Price siguen tras la busca de la criatura asesina de inhumanos, Melinda teme haberle encontrado. Por otro lado, Jemma entrega a Fitz su teléfono para que intente salvar la información de la tarjeta de memoria.