Tras localizar a Skye cerca de una mina abandonada, Mac pide permiso para enviar un equipo de rescate, pero Coulson cree que es una trampa y centra como único objetivo acabar con Enjambre. Mientras, Lincoln se ofrece voluntario en un experimento para poder controlar a los inhumanos.