El equipo con Mac al mando no está dispuesto a dejar nada al azar. Su objetivo es tomar el control de las instalaciones de Hydra por si Fitz y Coulson no son los únicos que regresan por el portal.