El equipo liderado por Coulson y Skye aparecen para ofrecer su ayuda a un nuevo inhumano. Durante la misión descubren que no son el único equipo interesado en hacerse con él. Mientras, Fitz apura cualquier posibilidad que le permita recuperar a Jemma.