En un solo día, tres mujeres le han dado su número de teléfono a Frasier. Sin embargo, todas las citas acaban mal por culpa de los comentarios inoportunos de Sherry, la novia de su padre. Al final, Sherry y Martin cortan por una discusión sin demasiada importancia.