Martin se siente mal porque cree que nunca hace nada por sus hijos. Para sentirse mejor, busca un cuadro para regalarle a Frasier, y al final encuentra uno que cree que le va encantar tanto a él como a Niles. Pero, aunque no quieren herir los sentimientos de su padre, los hermanos no pueden disimular su horror ante la ''obra de arte''.