Roz prepara una cita para Frasier y una de sus amigas, jugadora profesional de golf, pero Frasier se siente bastante desplazado ante el interés que la chica manifiesta por Bulldog. Este aprovecha la situación para meterse con Frasier, hasta que la chica le deja también. Bulldog queda tan afectado que Frasier debe sustituirle como presentador de la tertulia deportiva de la radio. Entretanto, Daphne se siente culpable por haber destrozado las zapatillas preferidas de Martin.