Sherlock llega a un acuerdo con un jefe mafioso para investigar quién ha matado a varios de sus hombres. Mientras, Joan trata de ayudar a Shinwell a encontrar a su hija.