Moran pide desde la cárcel hablar con Holmes. Está convencido de que una muerte que los médicos han dado como natural ha sido provocada por el hombre que le contrató para acabar con Sherlock: Moriarty.