El robo de unos teléfonos móviles de unas oficinas suponen la muerte del guardia de seguridad. Holmes cree que el asalto es una tapadera para un golpe mayor pero un temporal de nieve hace casi imposible las comunicaciones con el departamento de policía obligando a Holmes y Watson a investigarlo por sus medios.