Horatio y Eric se enfrentan a un peligroso fugitivo que ha escapado de prisión.
Las cosas se complican para ellos y su equipo cuando descubren que el criminal les tiene reservada una sorpresa a los policías científicos que van tras él. La persecución comienza a complicarse por el minucioso plan orquestado por el fugitivo y varios agentes verán cómo sus vidas corren un evidente peligro.