El equipo llega a la escena totalmente inundada de un asesinato. Una conductora con un balazo en el cuello se ha estrellado contra una boca de riego. Hay un segundo cadáver, el de un hombre, también con un impacto de bala en la cabeza, en medio de la calle. Los forenses determinan que la bala iba destinada al hombre y acabó rebotando y dando a la mujer, que pasaba por allí en coche. Durante el interrogatorio a la esposa del hombre asesinado, descubren en su ordenador que se estaba haciendo pasar por un chico de 19 años y que mantenía una relación por Internet con una joven de 17.