Nathan cae en coma tras su accidente de coche, y sueña con una vida en la que Dan se ha quedado con Karen y Lucas en vez de casarse con Deb. En este mundo imaginario, Lucas y Nathan tienen los papeles cambiados.