Cuando Michelle Branch y Jessica Harp de la banda "The Wreckers" actúan en el Tric, Haley se da cuenta de lo importante que es para ella su pasión por la música. Lucas decide mudarse con Dan, dificultando su relación con Karen y Nathan. Brooke se presenta a presidente de estudiantes, aunque pronto se da cuenta de que no puede con todo y descubre que fue Mouth quién le rompió la ventana del coche. La amistad entre Peyton y Jake coge fuerza. Finalmente, Lucas recibe los resultados de su condición cardíaca.