Haley se sorprende cuando su hermana mayor, Taylor, vuelve a la ciudad, pero no tan sorprendida como Nathan, que la reconoce de una fiesta pasada. Brooke y Felix se convierten en pareja oficial. Jake hace una visita especial a Peyton. Anna le cuenta a Lucas un impactante secreto.