El Truco Consiste En Seguir Respirando

Lucas sale con Anna, pero al final de la noche otra persona está entre sus brazos. Cuando Brooke sabe por fin quién cuidó de ella la otra noche, su relación con Felix se acaba. Haley llega tarde con el consiguiente enfado de Nathan, especialmente tras descubrir que había estado con Chris. Peyton se enfrenta al dilema de las drogas.