El nuevo vecino de Brooke enseguida hace que su presencia se note entre los residentes de Tree Hill. Nathan y Haley tienen su primera pelea post-boda cuando él le compra a ella un regalo caro en vez de gastar el dinero en un coche. Lucas intenta ayudar a Dan con la rehabilitación, lo que acaba mal cuando Dan vuelve a ser el de antes. Peyton trata de organizar el club de Karen y es tentada a probar la cocaína.