La muerte de un investigador de lo paranormal lleva a Sherlock hasta lo que parece un sabotaje terrorista. Mientras, Hannah, la hija del capitán Gregson, pide ayuda a Joan para resolver una investigación.